阿西吧,日常生活中挺多人说,特别女孩子,感觉特别可爱。

阿西吧源自韩语(朝鲜语)“阿西”!感叹词!它的实际意思类似于"oh,my god",“我去”等意思,是表示对某一事件或者某一事物感到惊奇、震惊、愤怒等等时而说出的话语,属于发泄情感的词语。用于日常的用语,一般不会在韩语标准语的书面语中出现。

“阿西吧”也被用作“阿西”或者是“西吧”,在韩语里面是一种语气感叹词,它的实际意思类似于"oh,my god",“我去”等意思,是表示对某一事件或者某一事物感到惊奇、震惊、愤怒时而说出的话语,属于一种情感发泄词。其含义通俗点说就是我们中文里常说的我靠、我去....等等意思。该词通常用于日常的口语,一般不会在书面语中出现,对于长辈也不适合说这三个字。

阿西吧,意思类似于我去,是表示对某一事件或者某一事物感到惊奇、震惊、愤怒等等时而说出的话语,属于发泄情感的词语,来源于韩语中的感叹词“! !”。

! !是韩国和朝鲜所使用的语标准语,! 是中国吉林省延边朝鲜族自治州地区相同的口语,不过延边州的“朝鲜语”教材中的书面语标准写法仍为!,韩国和朝鲜的电影和电视剧中可以听到。这个词语出现时间无法考究。暂时确定这个词汇在延边地区使用了近一个世纪。

在2009年《Office嘻哈4重奏》第一季第四集有出现,作为CUCN201的《搞笑漫画日和》中文配音版中角色“小野妹子”的口头禅而走红。白客(cucn201成员)说:这是一个very爱玩游戏的室友他的口头禅是“阿西(音)”,然后每次失利就“抽搐”着叫一声“阿西bug”,连着念就正好是“阿西吧”。

汉语:你好

英语:Shit

韩语:阿西吧(,! )

日语:八嘎呀路(ばかやろう)

脏话,仿佛独立存在于另一个语言体系,不受大脑控制,无关地域国界。

就像你可能不懂粤语,但你知道「扑街」「顶你个肺」,就像你不会说四川话,但你懂「妈卖批」「瓜娃子」的意思。

每到一个地方旅行,快速了解当地文化的方式之一就是学习当地的脏话。全国各地的脏话,各有各的绝招,它不只是情绪宣泄、传播欢乐的介质,更是一种地域文化的符号。

*不妨在评论区留下你当地最出名的一句脏话,让大家都学习一下

01.不能和广东人对骂--会很饿

一首首动听的粤语歌是许多人对广东的初印象,第二印象则是精致的粤菜。

「粤骂」则集两者之大成,不光能骂出韵味,还骂出了香味。

一道道菜品,一句句「粤骂」真的是色香味俱全(不是)。

其实选择这些菜品作为骂人话是有原因的,一是因为广东人热爱美食,二是因为与一些说起来不好听的词语形近、音近,实在是委婉而美味的一门艺术。

▲电影《东成西就》

Others

粤语中其他好吃词汇

扮蟹原指像捆蟹一样被五花大绑, 现多数用来指他人特别做作之类的意思;
够姜「姜」有老练、老辣的含义,形容够胆量、有种;

炖冬菇源于警员称他们所戴的帽子为「冬菇」,「炖冬菇」寓意降级。

02.不能和四川人对骂---萌死你

四川话被很多人称为「最好听的方言」,因为四川话真的是敲可爱、超爱用叠字的:「吃嘎嘎」吃肉、「吃莽莽」吃饭、「睡告告」睡觉,像是在撒娇。

骂起人来也是如此,气势减弱30%。

为什么要这样可爱地骂人呢?因为四川人天生乐观,而这种乐观是由它微妙的地理、经济环境造就的。四川地处天府之地,自古以来「水旱从人,不知饥馑」,到了现代,它又远离了沿海经济带的激烈竞争,人民幸福感一度是全国翘楚……自然而然,骂人话里都透出一种安逸。

▲电影《无名之辈》

Others

川话中其他可爱词汇

锤锤意同「狗屁」,如「你晓得个锤锤」;又可以作为惊叹,亦可作为形容词,骂人不耿直或蠢笨,如「你个锤锤」;

瓜兮兮「瓜」即傻瓜的「瓜」,形容一个人蠢笨;

憨憨如字面意思,也是形容人蠢笨。

03.不能和东北人对骂--很容易笑出声

一般来说,东北人能动手就不动口,但其实动起口来更精彩。骂人带上了一众神兽,配上Plus版的身材,气势很强。可惜东北话自带的喜感是无法磨灭的,与他们对骂千万别笑出声。

为啥带着动物骂人?这其中蕴含了东北人对自然的亲近,他们长期依赖自然环境进行生产和生活,潜意识里虎、熊、狍子、鹿等动物哺育滋养了他们。

其次,曾经盛及全东北的萨满教信仰「万物有灵」,这也进一步促进了动物进入东北语言之中。

▲电视剧《亮剑》

Others

东北话中其他神兽词汇

熊样「熊」是代表行动缓慢笨拙,用于形容对方的模样或状态;

王八羔子「王八」有戴绿帽子的意思,「王八羔子」则比喻妻子不忠、偷人养汉的丈夫以及坏小子。

04.不能和北京人对骂---您瞧好,杠出内涵

北儿京儿话儿最大的特点,就是好像每个字都有的儿化音(其实是有讲究的),总体来说京腔音调简单,语速快、吞字、张不开嘴,显出一种轻蔑的调调。

「京骂」将这种特点运用到了极致,配上各种地道内涵的俗语,嘲讽力MAX。

如此气人的「京骂」之源,一方面是北京话语调简单能省则省,所以包容性强,蒙族满族都曾在北京建都,各种各样的语言文化都在此融汇。另一方面北京人有骨子里的傲气,从封建社会晚期就是全国的顶级大都市,核心的核心在于看「在座的各位都是垃圾辣鸡」。

▲电影《老炮儿》

Others

北京话中其他内涵词汇

噶奔儿是东西折断的拟声词,是诅咒人死的意思,如「你个臭噶奔儿的」;

姥姥是反驳词,有「胡说」、「不行」、「不干」的意思,但「姥姥的」意思就变为感叹词语,作惊讶状时用;

傍家儿表面上是依附别人的意思,实际是在骂别人是「傍大款」的小三。

05.不能和湖北人对骂----你骂不过

最后说说咱们湖北,一直以来湖北话都是公认的凶,平常聊天听着也像骂人,时刻在愤怒边缘试探。同时,还有各种凶狠的口头禅随口而出,骂人而不自知。易中天曾评价武汉人:骂人水平大概算得上全国第一。

光看字感觉不出湖北话的凶,听到了才知道什么是瑟瑟发抖。其实是因为武汉话发音靠后,而且有悠久的码头文化(大声吆喝讨生活的纤夫、商贩),所以说话尤为洪亮。

▲电影《万箭穿心》

Others

湖北话中有其他江湖词汇

苕头日脑「苕」又作「勺」,原意是一种红薯,引申为骂人蠢,脑袋像红薯一样;

裹筋「裹」是搞或复杂的意思,指办事纠缠不清或理不顺;

信鸟你滴邪「信邪」是指服气的意思,「信了你的邪」就是「我真的服了你了」,表达不赞同、无语。

归根结底,脏话,是文化的产品,是环境的产品,也是时代的产物。希望大家能了解各地博大精深的语言内涵并合理运用。


免责声明:部分内容为网络转载、用户投稿,如有侵权请邮至admin#txgz.cc举报!